Aviso legal
Solo la versión francesa tiene validez jurídica.
1. Editor
El sitio escappart.com lo edita Esc’Appart, nombre comercial de SHbyJM Europe SNC.
- Domicilio social: Rue du Village 25D, 5542 Blaimont, Bélgica.
- Número de empresa y de IVA: BE 0646.742.649.
- Socios gerentes: Olivier Rosière y Jean-Michel Romain.
- Responsable de la publicación: Olivier Rosière.
2. Contacto
- Correo electrónico: info@escappart.com
- Propietarios: +32 479 88 91 82
- Viajeros: +32 471 52 74 44
3. Alojamiento web
El sitio está alojado en PlanetHoster, 4416 Louis-B.-Mayer, Laval (Québec) H7P 0G1, Canadá; los servidores están situados en Francia.
4. Actividad
Esc’Appart explota alojamientos vacacionales. Arrendamos cada alojamiento a su propietario y luego lo alquilamos en nuestro nombre a los viajeros, en las plataformas de reserva y en este sitio. Nos encargamos de la limpieza y de la relación con los viajeros.
Explotamos alojamientos en Bélgica (Alto Mosa) y en Francia (Le Grand-Bornand, Cannes).
5. Propiedad intelectual
Salvo indicación en contrario, todos los contenidos del sitio están protegidos por el derecho de la propiedad intelectual: textos, logotipos, fotos, vídeos, documentos, estructura, código fuente y bases de datos. Pertenecen a SHbyJM Europe SNC o a sus colaboradores.
Queda prohibida toda reproducción, difusión, extracción o explotación sin nuestro consentimiento previo por escrito.
6. Derecho aplicable y mediación
Este aviso legal se rige por el derecho belga.
En caso de litigio con un cliente profesional, son competentes los tribunales del lugar del domicilio social de SHbyJM Europe SNC, salvo norma legal imperativa en contrario.
En caso de litigio con un consumidor, póngase primero en contacto con nosotros para buscar una solución amistosa. También puede dirigirse al Service de médiation pour le consommateur (Servicio de Mediación para el Consumidor): North Gate II, boulevard du Roi Albert II 8, boîte 1, 1000 Bruxelles, contact@mediationconsommateur.be.