Note legali
Fa fede soltanto la versione francese.
1. Editore
Il sito escappart.com è pubblicato da Esc’Appart, nome commerciale di SHbyJM Europe SNC.
- Sede: Rue du Village 25D, 5542 Blaimont, Belgio.
- Numero di impresa e di partita IVA: BE 0646.742.649.
- Soci amministratori: Olivier Rosière e Jean-Michel Romain.
- Responsabile della pubblicazione: Olivier Rosière.
2. Contatti
- E-mail: info@escappart.com
- Proprietari: +32 479 88 91 82
- Viaggiatori: +32 471 52 74 44
3. Hosting del sito
Il sito è ospitato da PlanetHoster, 4416 Louis-B.-Mayer, Laval (Québec) H7P 0G1, Canada; i server si trovano in Francia.
4. Attività
Esc’Appart affitta alloggi per vacanze a proprio nome. Prendiamo in locazione ogni alloggio dal suo proprietario, poi lo affittiamo a nome nostro ai viaggiatori, sulle piattaforme di prenotazione e su questo sito. Ci occupiamo delle pulizie e della relazione con i viaggiatori.
Affittiamo alloggi in Belgio (Alta Mosa) e in Francia (Le Grand-Bornand, Cannes).
5. Proprietà intellettuale
Salvo indicazione contraria, tutti i contenuti del sito sono protetti dal diritto della proprietà intellettuale: testi, loghi, foto, video, documenti, struttura, codice sorgente e banche dati. Appartengono a SHbyJM Europe SNC o ai suoi partner.
È vietata qualsiasi riproduzione, diffusione, estrazione o utilizzo senza il nostro previo consenso scritto.
6. Legge applicabile e mediazione
Le presenti note legali sono soggette al diritto belga.
In caso di controversia con un cliente professionale, sono competenti i tribunali del luogo in cui ha sede SHbyJM Europe SNC, salvo norma di legge imperativa contraria.
In caso di controversia con un consumatore, ci contatti prima per cercare una soluzione amichevole. Può anche rivolgersi al Service de médiation pour le consommateur (servizio di mediazione per i consumatori): North Gate II, boulevard du Roi Albert II 8, boîte 1, 1000 Bruxelles, contact@mediationconsommateur.be.