Legal notice
Only the French version is legally binding.
1. Publisher
The escappart.com website is published by Esc’Appart, trading name of SHbyJM Europe SNC.
- Registered office: Rue du Village 25D, 5542 Blaimont, Belgium.
- Company and VAT number: BE 0646.742.649.
- Managing partners: Olivier Rosière and Jean-Michel Romain.
- Publication director: Olivier Rosière.
2. Contact
- Email: info@escappart.com
- Owners: +32 479 88 91 82
- Travellers: +32 471 52 74 44
3. Website hosting
The website is hosted by PlanetHoster, 4416 Louis-B.-Mayer, Laval (Québec) H7P 0G1, Canada; the servers are located in France.
4. Activity
Esc’Appart operates holiday rentals. We lease each property from its owner, then let it in our own name to guests, on booking platforms and on this website. We take care of cleaning and the relationship with guests.
We operate rentals in Belgium (Upper Meuse) and in France (Le Grand-Bornand, Cannes).
5. Intellectual property
Unless stated otherwise, all content on the website is protected by intellectual property law: texts, logos, photos, videos, documents, structure, source code and databases. It belongs to SHbyJM Europe SNC or its partners.
Any reproduction, distribution, extraction or use without our prior written consent is prohibited.
6. Applicable law and mediation
This legal notice is governed by Belgian law.
In the event of a dispute with a business customer, the courts with jurisdiction over the registered office of SHbyJM Europe SNC are competent, unless a mandatory legal rule provides otherwise.
In the event of a dispute with a consumer, please contact us first to seek an amicable solution. You can also contact the Service de médiation pour le consommateur (Consumer Mediation Service): North Gate II, boulevard du Roi Albert II 8, boîte 1, 1000 Brussels, contact@mediationconsommateur.be.